nunca se pregunte nada acerca de la obra, sino que la viva" "Casi a cada momento estoy a punto de tomar
la decisión de dedicarme a otra cosa"
Fellini intenta ocultarse: Toño Chouza lo consiguió con nosotros
Conocemos a Toño Chouza desde que vimos "O camiño da Loureira", el corto que ganó el premio del jurado de "Curtas na Rede" en 2008. Allí nos enteramos de su origen: Boiro, de donde están saliendo cantidad de creadores en varios géneros (audiovisual, musical, cómic, etcétera).
Mentimos. No conocemos a Toño Chouza. Ni sabemos cómo es físicamente. Sólo intuimos quién es a través de lo que cuenta en sus cortos y en su blog. Contactamos con él a través de Facebook -para algo más que para perder el tiempo en absurdos tests tenía que servir esta red social- y le propusimos una entrevista, en parte picados porque otro medio digital le había insinuado un reportaje. Totalmente accesible, rápido, sin impedimentos salvo el de no mostrar su físico -¿realmente importa?-, Toño Chouza nos respondió a unas preguntas que, por lo menos a nosotros, nos dejaron con ganas de más. Como pasa cuando terminas de ver una buena película o cierras un libro que te ha dejado impresionado. No le pierdan la pista.
1.- ¿Qué hace un filólogo de formación en el mundo de la imagen? ¿No le llegaban las palabras?
.- La inmensa mayoría de los cineastas provienen de otros campos de especialización, una buena parte de Humanidades y, en especial, de la Literatura. Lo extraño es lo contrario. Por ejemplo, Ingmar Bergman estudió Letras e Historia del Arte, Jean-Luc Godard hizo lo mismo con la Etnología y Theo Angelopoulos es abogado… Las palabras me encantan, pero la imagen, la fotografía, el sonido, la música, la arquitectura, el ritmo y el tiempo también.
2.- Ahora no nos cuente, como Santiago Segura, que su niñez fue la de alguien pegado a la televisión y que por eso ahora se dedica a narrar historias en imágenes...
.-En ningún momento mi niñez llegó a estar relacionada con la parsimonia del espectador televisivo. Jugaba al fútbol, al voleibol, hacía mucho deporte y vivía entre el mar y la montaña. Ahora, más que contar historias, lo que intento es transmitir emociones con imágenes y, sobre todo, con sonidos. Aunque también me dedico a muchas otras cosas.
3.- Su trayectoria, tanto en formación como en los cortos y trabajos que ha realizado, está muy vinculada a la literatura. Hay autores contemporáneos (así a bote pronto se nos ocurre Ruiz Zafón y Hernán Casciari) que dicen que las mejores narraciones de hoy se escriben para series de tv y guiones de cine. ¿Comparte esta opinión?
.-Mis trabajos no están relacionados con el mundo de la Literatura, no he realizado ninguna adaptación —aunque existe un futuro proyecto de una serie de mediometrajes— y todos los guiones han nacido como parte de un proceso cinematográfico. Comparto la opinión al cincuenta por ciento, las mejores y las peores narraciones se llevan al cine. Sin embargo, el trasvase nunca es directo, nunca se lleva a cabo una copia exacta, ya que se trata de medios expresivos diferentes, con gramáticas independientes. La base de comparación no atiende a reglas.
4.- Hace tiempo, el polifacético Antón Reixa nos contaba que todo lo que hacía salía de la escritura (música, cine, libros)... ¿cómo enfoca usted el trabajo creativo?
.-Tiene razón, pero yo abriría mucho más el abanico de posibilidades. Una idea puede surgir mientras escuchas una canción, pero también cuando plantas un árbol, viajas en tren, tiras viruta a un río o te fijas en la chica que toma un café. Casi siempre aparecen cuando uno está entretenido en otras cosas. Por cierto, Antón Reixa estudió Filología en mi misma facultad: otro más para el grupo.
En el momento de esta entrevista, Toño Chouza promociona "Ausencia de cambio"
5.- ¿Intenta transmitir moraleja con sus obras audiovisuales y relatos o tan sólo contar una historia? ¿busca que el espectador/lector reflexione, o son productos para sacarse usted de encima algo que le obsesiona?
.-Todo espectador medianamente inteligente —la inmensa mayoría— siente tirria de una obra que le intente transmitir una moraleja, unas pautas de vida, una lección, etc. No es mi intención educar ni convencer a nadie de nada, tan sólo me interesa ofrecer mi propia visión de la realidad, un punto de vista personal. Que vaya acompañado de una historia o no es lo de menos, existen grandes historias mal contadas y pequeños acontecimientos cotidianos que se convierten en obras de arte de la mano de un gran director. Sólo intento ser sincero conmigo mismo y si a mi me parece atractiva la obra, probablemente al espectador también. Lo ideal es embarcar al espectador en un viaje en donde nunca se pregunte nada acerca de la obra, sino que la viva.
6.- Boiro: ¿supone algo el lugar donde se nace o pasa la infancia para abordar luego la carrera artística o literaria? Si la respuesta es sí, cuéntenos su caso...
.-Por supuesto, Cabo de Cruz y Boiro, pero también todo el Barbanza, Santiago de Compostela y Galicia entera. En cierto modo, todos estos lugares dejan huella en la personalidad de cada uno, sin embargo, en mi caso, existe una parte de mi que no sé de dónde es…
7.- Usted ha estudiado/aprendido con grandes figuras del cine nacional y extranjero (David Trueba, George Romero, Joe Dante, Gutiérrez Aragón): en el mundo del cine, ¿se aprende sólo la técnica y el resto es creatividad propia o ésta también se aprende?
.-Se aprende con esfuerzo, pero, sobre todo, cometiendo muchos errores mientras trabajas en un proyecto. El mejor aprendizaje no es asistir a clases, sino salir con la cámara a la calle a todas horas, incluso hasta cuando portas una cámara imaginaria. Hay que entrenar la mirada.
8.- Al hilo de lo anterior: ¿tiene ídolos, autores favoritos en cine y literatura? ¿cuántos y qué libros está leyendo ahora?
.- Ídolos no tengo, ni recomiendo que nadie los tenga. Admiro a mucha gente: Andrei Tarkovsky, David Lynch, Jim Jarmusch, Jean-Luc Godard, Francis Ford Coppola, Ingmar Bergman, Roman Polanski, Akira Kurosawa, Wong Kar-Wai, Dziga Vertov, Clint Eastwood, Luis Buñuel, José Luis Guerín, Julio Médem… y muchos más… Ahora estoy leyendo “Esculpir en el tiempo” (Andrei Tarkovsky), un libro magnífico. En mi bolsillo también llevo “Notas sobre el cinematógrafo”, de Robert Bresson. Ya me he atrevido con los directores, pero autores literarios no voy a señalar ni uno, son demasiados, aunque tengo que decir que no conozco autores contemporáneos, mi formación siempre ha sido más clásica. Pero bueno, ahora estoy leyendo la obra de Francisco Umbral, ¡vaya genio!
Imagen que encabeza "Disparo de Nieve", el blog de Chouza
9.- Disparo de nieve: explíquenos por qué tituló así su blog y qué uso le da a su bitácora.
.-El título viene de un verso de Silvio Rodríguez, aunque nunca supe si se trata de Nieve o Nievi —un militar—. Lo elegí porque me gustaba la imagen que creaba, algo así como un haiku. El uso es totalmente personal, muchas veces he estado a punto de cerrarlo.
10.- ¿Qué papel tiene la música en su vida y en su obra?
.- Aunque suene a tópico, la música me acompaña a todas partes. En mis obras sirve para crear ambientes, atmósferas y emociones.
11.- Internet: ¿cuál es su posición respecto a los derechos de autor? ¿cree que la industria tarda en adaptarse a los nuevos tiempos?
.-No creo que sea problema de los nuevos tiempos, los ladrones siempre han existido.
12.- Premios: lleva cosechado unos cuantos ya. ¿Para qué valen? ¿Es la única manera de despuntar en el mundo del cine y la literatura ahora? ¿Son limpios o hay mucho compadreo?
.-Supongo que valen como reconocimiento de un trabajo, sin embargo, el mayor premio es el que se hace uno a sí mismo siendo sincero con su obra. No sé ni cómo se despunta en cine, ni tampoco si los festivales son limpios, aunque doy un voto de confianza mientras no se demuestre lo contrario.
13.- Seguro que nos quiere contar algo muy interesante y que se nos olvidó preguntarle... ¿qué es?
.-Casi a cada momento estoy a punto de tomar la decisión de dedicarme a otra cosa.
14.- "Hay que cerrar los relatos, pues incluso los finales abiertos, son finales cerrados genialmente realizados". Ciérrenos la entrevista...
.-Los relatos, sean literatura, chistes o entrevistas, resulta conveniente cerrarlos para darles cierta unidad, pero también me ilusiona la posibilidad de dejar un toque de luz debajo de la puerta después de cerrarla… Así que cerremos con un ¡Continuará…!
.JPG)